【営業のご案内】

冬期休暇は12/31(土)～1/4(水)です。
その間、お急ぎご希望のお客様は、ご注文にご記載くだされば
可能な場合もございますので、是非ご相談くださいませ。

新アイテム入荷のご案内は1/5(木)以降の予定となりましたので
準備ができ次第UP致します♪

【ご支援くださいました皆様へ、年末のご挨拶】

2011年も変らぬご愛顧とご支援を賜り、誠にありがとうございました！

今年は、人類が経験したことのないレベルの原発事故や天災に見舞われ、
日本の行く末を憂い、様々なニュースに胸を痛める日々でした。

VOYAGE FOR LALAが皆様にワクワクや元気をお届けするべき立場にも関わらず、
皆様のメッセージやご支援にどれほど支えられたか、言葉ではいいつくすことができませんが
本当にありがとうございました。

大変な年となりましたが、
それと同時に、平和な時代では分からなかった、日本のしくみ、原発の実態、
人間の愚かさや傲慢さなど、沢山のことを知ることができました。

そんな人間にも、動物や自然は、
今もなお、変らぬ癒しや、恵みを与え続けてくれます。

人間は、自然界の許容範囲を超えた欲望を追求することはできない。
所詮人間も、地球上で存在する生物の１つでしかないのだから。

不便になっても構わないから、もっと自然と共存した生き方をしたい。

個人としても、ブランドとしても、そのような思いに本気で行きついた１年となりました。



2012年東京の元旦の初日の出は、お天気が悪く見えないとのことなので、
2011年最後の夕陽を、LALAトリオと共に皆様にお届けいたします♥

原発事故はまだ何も終息しておらず、まだまだ問題は山積みですが
2012年も、VOYAGE FOR LALAを通して出会った皆様と一緒に、
いろいろなことを共感しながら、愛犬と健やかな暮らしができたら嬉しいです♪

長くなりましたが、2012年も宜しくお願いします。

【Press Diary】

こんにちは★久々の投稿、Pressの松木です♪

素敵なクリスマスホリデーとなりましたか？

ファッションで皆様が少しでも楽しい気分になればと、これから冬休みに向けて
パーティレポートをご紹介していければと思います♪

THOMAS WYLDE 【Ten Times Rosie"】PARTY　

トップモデルとしてキャリアを持ち、その後デザイナーとして2006年にブランドデビューした、
イギリスのトーマス・ワイルド。
デビューより,10シーズンが経ち、
その節目としてPhoto Book「TEN TIMES ROSIE」の制作発売を致しました。

当日はデザイナーポーラ・トーマスが来日し、TABLOIDでのお披露目会。

妖艶な赤いライティングにブラックドレスのディスプレイが際立ち、
トーマスの世界観が堪能できました。

壇上では、　↑トーマスがご挨拶しています。
ピアノ演奏は中野雄太君の弟と知ってビックリ！？芸術一家なんですね(笑)

そんなトーマスと記念の１枚！

会場の雰囲気に偶然にもピッタリだった、赤と黒のCHLOEのコレクションラインのドレスを着ていきました♥
(写真左から2番目)

不景気でもお気に入りのお洋服を着ていると、やはりとても上がりますね！

大変お待たせしました。
冬休みのお供、カゴCarryの発売です♪

■発売ページ⇒★

本日12:00スタートの発売は、
少々遅れておりまして12:30スタートとなります。
今しばらくお待ち下さい。

よろしくお願いしますm(_ _)m

皆様MerryChristmas!!
素敵なイヴをお過ごしですか？

入荷が押しておりますカゴCarryが、本日クリスマスイヴにようやく届きました。
本日発売予定と告知しておりましたので、お待ちいただいているお客様
大変申し訳ございません、1日遅れまして

発売は明日12/25(日)12:00スタートです。明日の発送も可能です。

休日の正午に、是非チェックしてみてください。

引き続き、素敵なクリスマスをお過ごしください☆*・.。・

【入荷スケジュール】

■カゴCarryの発売は24(土)のクリスマスイヴを予定しています。
予定よりだいぶ遅れてしまい、お待たせしております。
25日(日曜日)もご注文への発送を行いますので、
是非冬休みのお出掛けやレジャーのお伴として、お楽しみ下さい♪♥

■初のアイテム“マナーポーチ”Libertyシリーズが近日入荷予定です。
高品質活性炭を使用し、匂いがほぼ漏れない、超優秀マナーポーチ☆・。.*.・。
今回は数量限定です！

　【今年は何が入ってるかな？】

3連休中も引き続き入荷のお知らせをアップしていきます！

今年は、避難所で生活されている方や、福島から一時避難、移住生活をされている方々を
思うと、昨年までと同じ気持ちで楽しいクリスマス♪とは行きませんが、
大切な人達、愛犬達と、素敵な3連休をお過ごしくださいね！

大変お待たせしております、入荷スケジュールのご案内です。

モコモコが心地よいフェイクファーカゴCarryの入荷は、明日か明後日を予定しております。
入荷後、すぐにご案内いたしますので、もう少々お待ち下さい。

【可愛いゲスト】

本日はLALAでは珍しい犬種、ボーダーコリーのハロちゃん(♀/6歳)のお写真を頂きました。
わんぱくGIRLとのことですが、穏やかでとても可愛い眼差しをしていますね♥
まるで眼差しだけで人間を癒してくれる、プロのセラピードッグのようです♪





『パパはファッション誌、講談社Graziaの副編集長。
毎日とても忙しいパパだけど、河川敷でフリスビー、沢山遊んでくれるよ♪』

そんなHappyLifeのお伴は、Fringe　Collection。

愛犬も同伴OKのクリスマスディナーの際は、
いつもTasselシリーズのChristmasカラーでもある、ルージュやエメラルドの色を着けてお出掛けしています♪

とってもエレガントなアイテムなので、心行くまで豊かな気分で食事を堪能できる気がします♪




こちらのシリーズは海外からのオーダーで一番人気の商品♪
そのため、海外で一番主流のサイズ3は完売色も多く欠品しております。

海外からのクレジットカード対応は、システムの都合上まだ対応不可なのですが、
銀行振り込みにて、対応スタートしました♪

海外在住の日本人のお客様からのお問い合わせも多かったので、
是非メールでお気軽にお問い合わせください。

　

人気定番のCleireAude Redの大きいサイズSize4・5・6が入荷しました♪

普遍的なデザインのプリント、そしてRedは犬種問わず、本当に可愛く似合います。
ご愛用中の柴犬MOMOちゃんが、モデルをつとめてくれました♥

短毛種には特に映えますね！

今回プロ顔負けの、沢山のモデルショットをこなしたMOMOちゃんは、
エシカルジュエリーの先駆者HASUNA代表の白木夏子さんの愛犬です。

白木さんが展開するジュエリーは、全てフェアトレード素材を使用しています。

その世界的な社会活動が注目され、全国的に講演活動、様々なメディアでも大活躍の日々です。

2010年モデルのFurカゴCarryをご愛用いただいているお写真を頂きました♪

雪の北海道を元気にお散歩しているティアラちゃんも、
モコモコでほかほかのこのCarryが心地良いようです♪

デビュー当時からのお客様なので、姫熊とも歳が近いです。
これからお互い健康作りにがんばりましょうo(*^^*)o

ティアラが良く似合っている,前髪を伸ばし中のティアラちゃんでした☆*。・.:

クリスマスへ向けて、温かく、地球にやさしい“オーガニック&フェイクFurカゴCarry”
が今週入荷予定です。

いよいよ12月ですね！
毎日東京も冷え冷えで、トリオへの首輪は、ウール素材のTweedシリーズが大活躍しています☆

ただいまクリスマスへ向けたキャンぺーンで、Lyceeをお買い上げのお客様に、
首輪にチャームを付けてお届けしています。

トナカイやテディベアの小さなチャームが、揺ら揺ら首元で可愛くて、2ワンの首元を見るのがとても楽しいです♪
(*モチーフはご注文時の在庫状況によりますことをご了承下さい。
在庫がなくなり次第終了いたします。在庫がある場合はトナカイはクリスマスまで、
テディベアは年末までサービス予定です♥)