今日あたりからようやく、心身共に、通常の生活のリズムが取れるようになったかな・・・
そんな気持ちになれた日でした。

問題は山積みですが、せめて私達は早く元気に活動しなくちゃ！と
ようやく立ち上がれた気がします。

地震直後の一週間、この期間もどれだけ愛犬達の存在に救われただろう・・・
きっと愛犬たちとの絆も強まった、生涯忘れなれない1Pとなりました。

LALAトリオとの地震直後の一週間を振り返ってみました。。。

レザーCarryBasic GRAYのMサイズも入荷いたしました。

本日19:00～発売スタートのお散歩用Toteの詳細です。
発売ページ⇒♥


定番CarryBagをミニサイズに再現しました。
(外側の両サイドポケットとレースカバーはありません)
両サイドポケットがない分、中にペットボトル用ポケットを設置しているので、
収納機能は近いイメージでご使用いただけます。

BonMarcheやLyceeともオソロでお楽いただけます♥

定番CarryをToteのミニサイズに表現した、お散歩Bagが入荷しました♪

準備が出来次第詳細をお知らせいたします。
本日中に発売予定です。

定番のLeopard★Rockや、オーソドックスなLeopadそして、春らしいPeachLeopardも久々に登場♥

急遽スタートした“Rose charity Bazzar”企画へ
ご注文下さいましたお客様、誠にありがとうございます。

なんと被災地からもご注文いただきました(涙)

「今回は私が被災地に住んでいるために救援物資を送って下さった方のお礼に購入させて頂きました。
春になったら一緒にお出かけするのが楽しみになるようにと願いを込めて選ばさせて頂きました。」


というこちらまで大変心温まるメッセージも頂きました。

4/22まで続くsale対象外商品の１梱包1000円寄付キャンペーンも含め、
１円でも多く協力できればと思っております。

Sale商品は今回簡易包装とさせていただいてますが、
2アイテム以上の商品の梱包へはリボンをかけさせていただいています。

被災地の復興への祈りと、

ご注文下さったお客様へ感謝の気持ちを込めながら

丁寧にリボンを結んでいます。

幸せが訪れるように、風水的にもラッキーな『イエロー』♪

リボンを綺麗に結ぶことって、実は意外に難しく時間がかかります。
その分、綺麗に仕上げるために、とても心を込めることができるから大好きです。
そしてラッピングは開けた時の気分を想像できるのでワクワクします。

MadameRibbonのRibbon作りも同様で簡単に見えてとても、手間隙かけた商品だから、とても思い入れがあります。

小さな力ではございますが、少しでもワクワク、明るい気分になれるお役に立てたら嬉しいです。

気分が明るくなるピンク(Rose)ばかりを集めた“Roseチャリティbazzar”スタートです♪(20:15～)

東北地方太平洋沖地震への救済・復興義援金寄付のお知らせ

VOYAGE FOR LALA公式サイトでは、微力ではありますが、少しでもお役に立ちたいと考え、
被災地の皆様やペットの救援、被災地の復興へ、収益の一部を義援金として提供いたします。

【実施期間】2011年3月24日（木）～4月22日（金）までの1ヶ月間を予定。
【対象商品】
◆公式サイト（http://www.v-lala.com ）のSale対象外商品のご注文１梱包につき1000円
◆ROSE CHARITY BAZZAR の収益の一部

【寄付先】
◆ARK/アーク (被災地ペットの救済活動)
◆日本赤十字社(予定)

この他にも、今後、継続的な支援ができるような企画商品も予定しております。

日頃より、
「欲しいのですが、いつもセール時しか買えなくてすいません(>_<)」
というメッセージやお写真も多数頂きます。
そのようなお客様も、ご参加頂きお楽しみいただける企画です。

これから迎える桜の季節に相応しい、

見てるだけで気分一新、身も心も明るくなる

いつも大人気のPink達を集めてみました♪

そんなピンク祭り♥的なラインナップで

最大60%OFFで、ご購入とチャリティを楽しんでいただける様

“Rose Charity Bazzar”を明日から開催予定です♥(時間未定)

本日より通常通りの営業を再開いたします。
まだ運送が完全に回復していない状況ですので、
御注文の日付指定があっても遅れる可能性もございますことをご了承下さい。

救出、そして被害に遭われる方の人数が日に日に多くなります。

改めまして
このたび東北地方太平洋沖地震及び周辺地域の災害により
被害に遭われた方々と関係者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。

また、被災地で懸命に救援・復旧・ボランティア活動に尽くされてる
方々に心から敬意を表します。

募金は団体へ直接募金した方が早く届くと思いましたので、
LALA宛に募るような活動は行いませんでしたが、ツイッターでは
被災地でのペット救済に少しでも役立つ情報もご紹介して行きたいと思います。

そして今後長いスパンで被災地の復興につながるような企画や、
私達にできることを考えていきたいと思いますので、実現出来次第お知らせ致します。

今週から、気分を切り替えて楽しくお得なお知らせができるように
がんばって仕事しますp(^o^)q

北海道のYさんよりお写真いただきました♪

日本の激動、時代が変るスタートのあの日から今日で一週間が経ちました。
皆様のその後はいかがですか？

被災地のために公私でそれぞれ何ができるか考えながらも、
精神的には余震や様々な情報からの恐怖で、日々冷静に生きているのがやっとだった気がします。

VOYAGE FOR LALAとしては、
やはり動物にまつわる救済活動の力となるような団体に
募金をしようと調べる日々でしたが、
様々なデマや詐欺団体も多数浮上している中、
各活動を実際に目で見ることは不可能ですので見極めるのに時間がかかります。

取り急ぎ一番分かりやすく情報がまとめているサイトや、
信頼がおけそうと判断した活動先のリンクを貼ってみました。
（あくまで独断ですので、募金の際はそれぞれの団体情報をご自身でご確認ください）

【◆save pets】 被災した動物・ペットたちの情報
♥http://ilove.cat/ja/2379

【◆ARKアーク】
イギリスでスタートした団体です。
以前アークの活動は実際に取材させていただき、
代表の方や関係者ともお話させていただきました。
阪神大震災のレスキューも経験した団体。
その経験を生かした、より進化した救済活動を応援したいです。
♥　http://www.arkbark.net/?q=ja/node/2902

【◆Angelsエンジェルズ】
2007年の広島ドッグパーク崩壊の際のレスキュー活動が記憶に新しい。
今回も3/13に被災地入りして活動を始めています。
♥http://angels2005.org/

【◆シーザー・ミラン氏の今後の救済活動にも注目】
全米でも知名度No.1のドッグスペシャリストのシーザーさんも、
今回の被災地のペットのレスキュー活動を行いたいのでどのように
現地とコネクトしたらよいかとFaceBookでも発信されています。
今後彼のサポートへも是非協力できることがあればと思います。

【財団法人日本動物愛護協会　】
国が認可している緊急災害時動物救援本部への募金呼びかけが
今回ツイッターでは一番多く拡散されていました。
歴史は古いですが、HPを拝見する限り、現地での日々の活動やメッセージが伝わりづらいイメージに
なっているのが残念です。
もう少し現地の状況、刻刻と変わる現地に必要な内容をもっとリアルに伝えてもらいたいと思いました。

小史を見ても活動そのものよりも、
『誰々が理事長重任』という内容が多い印象です。

様々な団体がありますが、目的は１つです。それを願うばかり。
1頭でも多くの動物が生き延びられますように・・・・

皆さまその後いかがお過ごしですか？

宮城県仙台市のShopCafe & Dogs BOWEYESさんの安否とても心配でしたが、
営業が再開されたようです＼(^O^)／
社員の皆さま、ワンコも全員無事とのこと、本当に良かったです、ほっとしました！！！

◆おちまさとさんのブログ『不謹慎』とは何か　⇒　★

好きな音楽を聴いたり、ネイルを整えたり、愛犬と好きなグッズでお散歩したり、
こんな時だからこそ、ご自身に必要な癒しのひと時も必要ですね！

宮城のShopCafe & Dogs BOWEYESさん、皆様は大丈夫でしょうか？
心配です。
そして都内で帰宅できない皆さまも無事一晩を過ごせますように。

3/10(木)の夕方以降にご注文のお客様、またそれ以前で銀行振り込みをご希望で
本日入金してくださったお客様への確認及び発送業務は、電話回線の不具合及び
ヤマト運輸の集荷業務がストップしておりますため行えません。
再開は来週月曜日を予定しておりますので今しばらくお待ちくださいませ。

今回はツイッターが一番の情報源になり、友人知人とそのご家族の安否もツイッター上で確認でき、
励まし合い、精神的にも救われました。
今夜無事何事もなく過ごせることを祈るばかりです。
しばらく避難用セットの常備に、愛犬達には首輪を付けて、靴下を履いて過ごします！

先日発売した新作Lyceeコレクションの、完売していた欠品サイズが一部入荷しました♪

発売後も欠品サイズの件で、全国から沢山お問い合わせ頂いてましてお待たせしております。

この生地は軽やかで、色も鮮やか♪実物じゃないとその質感が伝わらないのが残念なのですが
まだこのシリーズを実際にご覧になってないお客様は、
お近くのお取り扱い店舗でのチェックが可能であれば、是非実物を見ていただけると嬉しいです♪

今年の花粉は例年になく遅くスタート、先週末くらいから外出が辛い(>_<)
体調が悪いという方も多いのではないでしょうか？

そんなお散歩もおっくうな季節、お散歩に役立つお得な情報です♪

昨年より完売中で、再販リクエストも多数いただいています、Espritコレクションのホワイトの
サンプルを30-40%OFFで販売いたします。

発売ページです⇒♥



いずれも未使用商品です。(一部展示用サンプルもあります)

東京もまだまだ寒い日が続きますね(>_<)
今こんなに寒いのに,月末には桜が咲くかもしれない、早くもそんな３月を迎えました。

リン・チー・リンがカバーガールを務める、Grazia 4月号(3/1売り)、
P132「助手席にうちのコ」にて、LALAトリオと掲載されています。